Paar genießt Snacks im Bistro der Therme Meran unter moderner Lamellenüberdachung

Cucina che fa bene – e che piace.

Il benessere passa anche dal gusto.
Che sia una pausa leggera tra sauna e piscine, un pranzo sano, un buon caffè o un aperitivo al tramonto: alle Terme Merano trovi proposte gastronomiche pensate per farti stare bene.

Nel Bistro in Piazza Terme ti aspettano piatti stagionali, dolci fatti in casa e aperitivi altoatesini, da gustare nella lounge o sulla terrazza coperta. Anche all’interno delle Terme, puoi assaporare piatti selezionati e bevande salutari – perfetti per completare la tua esperienza di relax nel cuore di Merano.

Ristorante: Un luogo speciale che conquista – e non solo con la cucina. Con vista sulla piazza, piatti curati e un’atmosfera rilassata, ti viene voglia di fermarti un po’ più a lungo.

Scopri il ristorante

Mobili lounge moderni in toni della terra nell'area bistrot delle Terme di Merano con vista sulla natura

Bistro, Café & Bar: Colazione con vista sul parco, torta fatta in casa, focaccia appena sfornata, gelato cremoso o un bicchiere di vino a fine giornata – da noi, il piacere incontra la convivialità.

Vai a Caffè & Bar

Dettaglio dei posti a sedere nel bistrot delle Terme di Merano con lampade a sospensione nere, rivestimento scuro delle pareti e piante grasse sui tavoli

Gli eventi: In piazza Terme c'è movimento sia in estate che in inverno. Concerti, Street-Art, pattinaggio sul ghiaccio, un pasto accogliente in una sfera natalizia…

Ai numerosi eventi!

Edificio delle Terme di Merano al crepuscolo con finestre illuminate, palme e panorama montano sullo sfondo

Bistro & Terme: I nostri biglietti combi

Piatto di bruschette con prosciutto e gamberi servito con vino bianco e vista sulle montagne

Primo piano di yogurt con muesli, frutti di bosco, frutto della passione e frutto del drago per colazione

Vista dall'alto su cocktail alla fragola e mojito con olive e snack al bar piscina

Palla di Natale rossa gigante accessibile con lampadario tra abeti illuminati di notte

Brunch & Terme: prima il brunch e dopo la piscina

Un abbondante brunch sulla terrazza del Bistro e poi una giornata intera nelle piscine di Terme Merano? Dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 11:30, puoi iniziare la giornata in modo spensierato con un delizioso brunch e poi rilassarti direttamente in piscina. Cornetto, pane, marmellata, frutta, yogurt, muesli, noci, speck, formaggio, salmone o un uovo in camicia? E il profumo di caffè appena fatto mentre ti godi i primi raggi di sole. Ogni tanto è bello prendersela con calma.

Brunch & Terme: 48 €

Certamente puoi venire anche solo per il Brunch.

Brunch rilassato al Bistro: 25 €

Aperitivo & Terme: concludi la tua giornata in bellezza

Vuoi concludere la tua giornata con un aperitivo e fare un bagno nelle piscine? Allora acquista il biglietto alle ore 16:00 e goditi le piscine fino alle 21:00 con uno spumante, un Hugo, un Veneziano o un altro aperitivo. Con questo biglietto avrai 5 ore al prezzo di 3 e l'aperitivo in omaggio!

Aperitivo & Terme: 27 €

Un pasto accogliente nelle nostre “Kugln” gourmet

Hai mai mangiato all'interno di una palla di Natale che ti farà sentire ancora meglio lo spirito natalizio? 😊 Durante il periodo natalizio, troverai le nostre “Kugln” gourmet in piazza Terme e potrai gustare un delizioso pranzo o cena con i tuoi cari.

Mhhherry Christmas.

Special Moments: momenti unici alle Terme Merano

I Special Moments trasformano il tuo tempo alle Terme in un'esperienza straordinaria.

Coppia sulla terrazza delle Terme di Merano con vista sulla chiesa parrocchiale e panorama montano altoatesino

Il ristorante di Terme Merano: orari di apertura

Orario estivo (giugno a settembre)

Lunedì a Sabato

ore 9:00 – 23:00

Domenica chiuso

Orario invernale (ottobre - maggio)

Lunedì a Sabato

ore 9:00 – 19:00

Domenica chiuso

Gli eventi: In piazza Terme c'è movimento sia in estate che in inverno. Concerti, Street-Art, pattinaggio sul ghiaccio, un pasto accogliente in una sfera natalizia…

Ai numerosi eventi!

Concerto all'aperto al crepuscolo con band dal vivo sul palco e grande folla davanti allo scenario montano di Merano

Shop Terme: Hai dimenticato il costume da bagno? Fastidioso, ma non c'è problema. Perché nel nostro shop troverai costumi da bagno, completi sportivi, giornali, la nostra linea di cosmetici naturali, souvenir...

Vai allo shop!

Negozio delle Terme di Merano con costumi da bagno, bikini e prodotti per la cura al banco elegante in legno

Pools & Sauna: piscine interne ed esterne, parco delle Terme e saune… Un'offerta che ti farà sudare, anche senza il biglietto per la sauna. 😉

Scopri le piscine e la sauna